Construction work at the north-end ferry dock will continue until mid-October, closing lanes and slowing the loading and offloading process.

State ferry officials say they expect no sailing cancellations because of the work — repaving the trestle that extends to the slips. But because there will be only single-lane loading and offloading, lines will be longer, they say.

For more information, contact Susan Harris-Huether, a ferry system senior programs manager, at 515-3460.